Re: Üldiselt DROPSi mustritest ja tõlgetest

[LillyS]

Selleks me siin olemegi!

Aga me tahame pärast valmistööd ka näha.

[trints]

Ma ei tea, kas mu postitus on hetkel õiges kohas, aga tahaks anda tagasisidet ühe mustri kohta. Muster Sain küll projekti lõpetatud, aga mõni koht oli küll segaselt kirjutatud. Nt. Kootakse edasi-tagasi ringvarrastega. Loo 50-52-54-56-58 s (sisaldab 1 ääresilmust mõlemal serval) 4 mm ringvarrastele Delight lõngaga. Koo 6 rida parempidi kõikide silmustega. Siis jätka parempidises koes, kuni töö lõpuni. Mis mõttes nagu? Lihtsam oleks kirjutada, et kogu töö parempidises koes ja kõik.

Ja kui ma hakkasin varrukaid kokku õmblema, siis selgus, et minu suuruse puhul 70 silmust varrukale oli ilmselgelt liiga vähe, sest kaenlaauk oli suurem kui varrukas. Pidin juurde leiutama ühe terve ruudu ja 2 poolikut ruutu, et terve varruka saaks ära ühendada.

Muidu olen oma kampsuniga rahul, kuigi alguses arvasin, et tuleb väga suur.

[LillyS]

Koo 6 rida parempidi on tegelikult ju ripskude.
Parempidine kude on see, kus kood parempidi silmuseid töö paremal pool (PP) ja tagumisel ehk pahemal pool (PH) kood pahempidiseid silmuseid.

Ma olen hakanud viimastele tõlgetele sõna silmused juurde kirjutama, sest tundub, et paljud ajavad neid asju sassi, st parempidist kude ja paremidi silmuseid.

Kardetavasti läks seal varruka juures ka midagi mööda.

[trints]

See 6 rida ma peaaegu, et tegingi ripsis, natuke omamoodi sai küll Aga see, mis varrukaga juhtus, seda ei teagi. Tegin täpselt õpetuse järgi, ajasin joonlauaga cm taga, aga kui kokku õmblema sai hakatud, siis ei klappinud kuidagi. Otsisin ravelry'st veel teisi projekte ka, sinna oli ka omamoodi juurde kasvatatud, aga see selleks. Vähemalt sain õigel ajal kampsuni valmis.

[LillyS]

Ma uurisin natuke eile seda mustrit ja kehaosa on ju täiesti sirge, varrukas ka.
Ma kahjuks ei saa täpselt aru, kuidas see kokku ei sobi.

Aga lugesin mustri kommentaaridest, et teistel ka sama jama. Ju seal siis on mingi jenka sees.
Võibolla on koetihedus igaühel erinev, kui originaalil, ja read on kõrgemad ning seetõttu tulevad käeaugud suuremad kui peaks.

[puuvana]

Kas DROPS 142-33 on otsast lõpuni kootud kahekordse lõngaga? Või on ainult esimene rida.

[LillyS]

Otsast lõpuni.

[puuvana]

Tänan.

[AnneliM]

Jõulukalendris oleva täheke-kuuseehe suure tähe mustris peaks olema, et tee 2 3xsm, mitte 1. Kopeerisin siia originaalteksti ja tegin tumedaks, mida peaks muutma.

SUUR TÄHT
3. RING: tee 5 ahels, jäta vahele 1 ks, 1 3xsm ümber järgmise ahels, 5 ahels, jäta vahele 2 ks, * tee 1 aass ümber järgmise ahels, 5 ahels, jäta vahele 2 ks, tee 1 3xsm ümber järgmise ahels, 5 ahels, jäta vahele 2 ks *, korda *kuni* veel 4 korda ja lõpus tee 1 aass esimesse ahels-sse ringi algul = 12 3xsm ja 12 ahels-kaart.

[LillyS]

Aitäh AnneliM, parandan ära.

[Missuke]

http://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7334&cid=29
Sellel mustril pole skeemi.

[Sunray]

Teistes keeltes on.

[Missuke]

Aitäh Sunray! Ma totu ei märkand ise mujalt vaadata.

[LillyS]

http://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7334&cid=29
Sellel mustril pole skeemi.

Nüüd on olemas!
Tänan teatamast!

Sellistel puhkudel ikka andke mulle ka teada, et saaks saaksin asja parandada.

[Missuke]

Aitähh Lillys

[AnneliM]

Falling in Lace by DROPS Design
DROPS 169-8
DROPSi disain: mudel nr la-026
http://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7337&cid=29

Kasvata 1 s mõlemal serval 1 ääresilmuse kõrval igal real ning 1 s mõlemal pool keskmist 30 silmust igal teisel real. JÄLGI KOETIHEDUST!

Peaks vist olema 60 silmust, mitte 30?

[LillyS]

Aitäh, parandatud!

[annero]

Drops 169-1, passe osas on ilmselt näpukas - raglaani KASVATUSED varrukal, ilmselt peaks ikka kahandama, nagu järgmine sõna ütleb
Ja lisaks, kui on kahandus kehaosal igal neljandal real 0, siis kas: ei kahanda või kahandan kohe igal teisel real?

[LillyS]

Aitäh Annero, parandatud!
Ja kahandad kohe igal teisel real.

[AnneliM]

Kitchen Star by DROPS Design
alates:1.25€
DROPS Cotton Light lõngast kootud pitsmustriga pesulapp
DROPS 170-36

DROPSi disain: mudel nr cl-064
Lõngagrupp B
----------------------------------------------------------
Mõõdud: u. 27 x 27 cm
Lõng: Garnstudio DROPS COTTON LIGHT, 50 g/105 m
50 g igast värvist:
värv nr 18, roosa
värv nr 23, helelilla
värv nr 23, helelilla

Kolmas värv on nr 25.

[LillyS]

Võrratud värvid, kas pole...

[puuvana]

Kas Drops 170-4 mustreid pisut suuremaks ja teravamaks ei saaks teha? Sellest kirbukakast ei saa ju midagi aru. Proovisin pdfina salvestada ja siis suurendada, aga see ka ei aidanud, ikka on hägune sodi. Väljaprinditud variandist ma üldse ei räägi - täielik paberi raiskamine, mitte midagi ei loe välja.

[rasvake]

Aga muuda arvutipilti suuremaks-paremal üleval servas - tools (see lillekujuline ) ja seal zoom -pane või 400% ja see on küll ülisuur pilt.

[LillyS]

ma zoomin nii, et hoian ctrl alla ja kerin hiirel ratast, zoomin texti suuremaks.
Arvutil saab lausa panna et kõik text on koguaeg suurem. Mul mehel on hiigel text igal pool.

Ma olen ka vaadanud et dropsi lehel on text nii väike.

[puuvana]

Teksti suuremaks ma oskan panna küll, aga see ei tee mustrit selgemaks. Ikka on hall sodipodi.